认识工厂｜织造

快闪连衣裙所用的真丝塔夫绸面料和染色厂一样，都是在山形县米泽市的一家工厂编织而成的。约 200 年前，上杉藩第九代藩主上杉鹰山为至今仍在生产的米泽纺织品奠定了基础。米泽纺织品从使用大麻织造的麻织物转变为使用丝绸织造的丝织物，现在已经演变成结合了包括丝绸和合成纤维在内的各种线的复杂纺织品。 “如果你尝试，就会成功。如果你不尝试，就不会成功。因为人们不尝试，所以什么也不会完成。”这是鹰山公的名言，米泽纺织一直延续到今天。该工厂已有130年历史，专门生产高密度、细线编织的丝织物。通过反复试验，我们培养出技术技能，能够编织出一种类似于纸的坚固、绷紧的织物，即纸塔夫绸。这种密织丝绸面料对于弹出式连衣裙的立体造型至关重要。

在染厂，染色的丝线被一束一束地卷绕在线轴上。该过程称为“绕线”，每根线轴上会缠绕 2 至 3 束线。照片显示，线轴上缠绕着丝线。使用老式机器，将面包卷有节奏地、小心地卷入空气中。

织物使用经线（垂直线）和纬线（水平线）编织而成。大约200至400个卷绕有丝线的线轴排列起来，经线穿过整经机（照片右侧的工具）。经线从整经机卷绕成规定的宽度，约9,000根经线被均匀地卷绕在1,000个卷筒上（照片后面的圆木形卷筒），以确保它们不会松弛。顺便说一下，在纺织行业中，使用汉字“kei”和“yotsu”来代替“垂直”和“水平”。有一种理论认为，汉字“kei”和“yotsu”起源于编织......而且，它们都包含“线”部首。

经过这些步骤之后，我们终于可以开始编织了。将纬线织入织机上设定的经线中。使用经过反复维护的老织布机，工匠们精心用眼睛和双手，慢慢地编织布料，将空气融入其中，创造出具有独特质感的布料。米泽纺织不仅继承了其技术，还继承了高山藩主创立的工匠精神。这件弹出式连衣裙也学习并受到了这种精神的启发。