Contact Us

 

 

株式会社エチュードゥマン

info@etudemains.co.jp

name
name

Meguro-ku
Tokyo
Japan

0364522661

popupdress

naminami

 

naminami

 
detail-naminami.jpg

STORY

山形、米沢の清冽な空気と水の中で職人さんの目と手に育まれてこのタフタは織られています。お蚕さんが吐いた糸を束ねて精錬し、染め上げたら約9000本もの糸を人の手で何度も結びながら経糸をかせに仕掛けていきます。 ペーパータフタと呼ばれるこのタフタは、まるで紙のように形を作れます。 このカーブを縫い上げるのはベテランの職人さんならでは。切り込みを小さく入れ、ひっくり返して指の腹をにじり寄せるように整えていきます。

This is an original fabric created in Yonezawa city, it takes 9000 untwisted silk threads, handwoven, dyed and treated to create this uniquely splendid fabric. Naminami possesses a colour variation, a modality created by the shimmering quality of the combination of two separate pearlescent colours.

play-naminami.jpg

PLAY popupdress

  

様々な着方を紹介します。
紐を引っ張っれば形が変わり、二重にしたり、首にかけたり、肩に通したり。着方はあなた次第でいくつも広がります。 パーティ気分を日常に。新しい着方を見つけるのはあなた自身です。

You may loop it as a double, drape around the neck, loop though itself, passing over or around the shoulder, wear it crushed, or relaxed. It is your freedom to express any moment! 

meet-naminami.jpg

MEET popupdress

いろんな人。いろんな着方。
naminamiの様々なスタイリングをご紹介します。

plan-naminami.jpg

naminami

■SERIES
PAPIEPO
■MATERIALS
BASE: SILK 100%
RIBBON: POLYESTER 100%
■PRICE
¥45,360

 
 color: PRAHA ( NAVY / LAVENDER) price: ¥45,360

color: PRAHA ( NAVY / LAVENDER)
price: ¥45,360

 
 color:  NAVY / WEDGWOOD price: ¥45,360

color:  NAVY / WEDGWOOD
price: ¥45,360